Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des faiseurs de rêves @ Viki
Je t'accorde une vie de rêve - Épisode 4 -
Grand frère Lin.
Grand frère.
Ruo Meng, si tu es toujours en vie,
tu devrais être plus âgée que Xing Ai.
Tout va bien là-bas ?
Apportez le vin ici.
Xu Xing Cheng, je dois te critiquer aujourd'hui.
Tout à l'heure, ma petite sœur a si bien chanté.
Pourquoi tu n'as pas pris l'initiative de l'applaudir ?
Dis-moi pourquoi. Pourquoi ?
Qui a dit que je n'ai pas applaudi ?
N'importe quelle chanson sonne bien dans une représentation au Théâtre Long Fu.
Quoi ?
Toi... Que viens-tu de dire ? C'était quoi ça ?
J'ai dit... que cette chanson sonne pareil.
Ce n'est pas novateur.
Mais si tu as le temps, enseigne-moi l'opéra de Pékin.
Arrête de faire l'imbécile, d'accord ?
C'est aussi drôle ?
Non.
Xu Xing Cheng, tu veux apprendre l'opéra de Pékin ? Tu es fou ?
Je ne suis pas fou.
Luo Fu Sheng, je suis sérieux.
Je suis vraiment sérieux, là.
Il faut accepter de nouvelles choses.
De nouvelles choses ?
Laisse-moi te dire ce qu'est une nouvelle chose.
Aux représentations quotidiennes de Mei Gao Mei,
on chante de nouveaux morceaux.
L'opéra de Pékin est passé de date.
Tu as tort. J'ai envie de connaître ce jouet démodé.
Apprends-moi tout de suite.
Allez.
Excellent.
♫ La main tient le certificat militaire ♫ ♫ Le col de la montagne a fait obstacle à notre traversée ♫
♫ Le brave avancera ♫ ♫ pour aider et établir Dong Wu ♫
♫ Wu... ♫
Ce Xu Xing Cheng. Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi ignorant de ma vie.
Quand il devrait applaudir, il ne le fait pas. Quand il ne devrait pas crier, c'est le premier à le faire.
Comment peut-il exister une personne aussi stupide que lui sur terre ?
Mais puisqu'on en parle,
c'est le spectateur le plus honnête que j'aie rencontré de ma vie.
Il a applaudi jusqu'à en avoir les mains rouges et sa gorge était enrouée à force de crier.
Comment peut-il exister une personne aussi stupide que lui sur terre ?
Mademoiselle, quelqu'un vous envoie cette lettre.
Bien, entendu. Tu peux y aller.
Pour Xu Xing Ai
Les rêves te mèneront vers un ciel idéal.
Ils ne te laisseront pas piégée dans un monde ignorant.
Ils te permettront de grandir heureuse dans l'étreinte des pensées.
Crois en toi et tu triompheras de tout.
L'avenir radieux t'appartiendra.
Un adulte qui harcèle une jeune fille. N'avez-vous pas honte ?
Yang, la 8e Sœur de la résidence Tian Bo attend que je m'adresse à elle.
Excellent.
Vous êtes Yang, la 8e Soeur de la résidence Tian Bo.
Je vous crache dessus.
Vous devez être la 9e Petite Sœur.
Regardez cette épée.
Excellent !
Excellent.
Bravo !
Bravo.
La salle est comble.
Arrêtez de pousser. Il y a des billets pour la prochaine représentation.
Arrêtez de pousser.
Tout le monde en aura un.
Qi Ge, cette fille a vraiment du talent.
Cela ne fait que quelques jours qu'elle a débuté et ils ont déjà vendu beaucoup de billets.
Si Luo Fu Sheng n'avait pas proclamé qu'elle était douée,
elle ne serait pas allée aussi loin.
En parlant de cela, c'est étrange. Cet idiot de Luo Fu Sheng
devrait être là. Pourquoi ne le voit-on pas encore ?
Luo Fu Sheng est un escroc qui se laisse facilement abattre.
Il a dû trouver un nouvel intérêt à présent.
Se souviendra-t-il encore de cette fille ? Mais c'est tant mieux aussi.
Auparavant, nous n'avons pu leur retirer aucun profit.
Luo Fu Sheng n'est pas là aujourd'hui.
Quand la performance sera terminée, calculons les ventes de leurs billets.
Grand frère, tu as l'intention de voler l'argent de la vente des billets ?
Gifle-toi.
Comment peux-tu utiliser le mot "voler" ?
Pourquoi commettrions-nous un acte aussi méprisable ?
Nous nous servons de nos propres mains
pour reprendre ce qui nous appartient. Compris ?
Oui.
C'est terminé. Revenez demain.
- Revenez demain. - Partons.
Merci tout le monde.
C'est fini.
Ce mouvement était vraiment excellent.
Grand frère.
Grand frère, comment va Papa ? Je ne lui ai pas rendu visite à l'hôpital.
Ne t'inquiète pas. Avec moi, tout se passera bien.
Mais la santé de Papa est très faible. Devrions-nous lui trouver des toniques ?
J'ai entendu dire que la tortue à l'étouffée au sucre brut du restaurant Su Hang n'était pas si mal. Pourquoi ne pas lui en prendre ?
Retiens-toi. C'est clairement toi qui veux en manger.
Je suis un si gros glouton ?
Grand frère, comment vont les ventes de billets aujourd'hui ?
Après avoir dédommagé le patron Ma, combien nous reste-t-il ?
C'est aussi lourd ?
Rends-moi ça.
Petite, sais-tu compter ?
Si tu ne sais pas, laisse-moi t'aider.
- Toi ! - Laisse tomber, Tian Ying. Père a dit que puisque nous dépendons de la bonté des gens,
moins il y aura d'ennuis, mieux ce sera.
Une perte financière pourrait empêcher un désastre. Laisse-le simplement le prendre.
Pourquoi devrait-il le prendre ?
C'est de l'argent durement gagné par nos collègues et nous devons encore rembourser le patron Ma.
Qui lui donne le droit de s'en emparer ?
Oui, c'est moi qui détiens la bourse maintenant.
Si tu veux remettre ça au tapis...
­
Emmenez-la avec nous.
Quand je recevrai l'argent de la protection du mois, je la relâcherai.
Non !
Je vous en supplie. Ma petite sœur est jeune et ne sait rien.
Si vous voulez punir quelqu'un, j'accepterai la sanction.
Tu veux encaisser sa punition ?
Pour qui tu te prends ?
Grand frère !
Mettez cet endroit à sac !
- Petite sœur. - Maître Hu,
je vous en supplie. Relâchez ma petite sœur. Elle est jeune et ne sait rien.
- Prenez en compte son jeune âge... - Dégage. - Grand frère !
Attendez !
Xu...
Qui es-tu ?
Qi Ge, c'est l'ami de Luo Fu Sheng.
Il a l'air d'avoir du soutien.
Qu'est-ce que tu veux ?
Cher ami, écoute bien. Au départ, je comptais laisser Luo Fu Sheng
s'occuper de toi.
Mais j'y ai réfléchi une seconde. Luo Fu Sheng utilise la violence.
Je ne peux pas être violent comme lui. Tu n'es pas d'accord ?
Dis-moi. En parlant de carrure, suis-je plus gros que toi ?
Dis-moi. Si nous parlons d'éducation, suis-je d'un niveau supérieur au tien ?
Dis-moi.
Si nous parlons d'argent,
est-ce que je possède plus que toi ?
Mais nous sommes égaux.
Je refuse de t'intimider à cause de ma grande carrure.
D'autant plus que parce que je suis plus éduqué que toi, je peux te mépriser.
Si tu as envie de savoir, si nous parlons d'expérience de la vie, tu es bien meilleur que moi.
Parce que je suis plus riche que toi, je ne me croirai pas
au-dessus de toi.
Parce que parfois je penserai que je suis tellement pauvre qu'il ne me restera que l'argent.
De ce fait,
même si je ne t'intimide pas,
tu ne devrais pas harceler une jeune actrice plus faible que toi.
Qui plus est, tu ne devrais pas harceler une fille. Compris ?
Les gens sont nés égaux.
N'est-ce pas ? J'ai raison ?
Vous avez vu ça ?
C'est une personne cultivée.
Des aiguilles se cachent dans le coton (Les mots sont polis mais comportent des épines).
Un couteau émoussé peut tuer.
Tu es exceptionnel.
- Débarrassez-vous de lui. - Que faites-vous ? Ne vous approchez pas de moi.
Relâchez-moi.
Attendez !
L'ami.
Je pense que tu as raison.
C'est très raisonnable.
Aujourd'hui, je te sauverai la face.
Nous avons encore le temps.
Allons-nous-en.
- Tian Ying, tu vas bien ? - Ça va. Grand frère, tu n'as rien ?
J'ignorais que cette ruse était bien plus efficace que le poing de Luo Fu Sheng.
M. Xu, merci pour tout à l'heure.
Je t'en prie. Je te rends ceci.
M. Xu, ceci vous appartient.
Autrefois et jusqu'à présent, récompenser les meilleurs acteurs a toujours été une affaire artistique.
Mlle Tian Ying, pourquoi le refuses-tu ?
Je ne suis pas une excellente actrice.
Même si je le deviens à l'avenir,
je ne prendrai que ma part.
Allez d'abord récupérer les affaires.
D'accord.
Partons.
Merci de votre aide.
Nous sommes très reconnaissants.
C'était une rencontre accidentelle. Ce n'est pas grand-chose.
Honnêtement, je suis venu rendre
ce collier à Mlle Tian Ying.
Mon collier.
Pourquoi est-il avec vous ?
Tu l'as fait tomber à l'extérieur de l'hôpital l'autre jour.
Il s'est avéré que je l'ai ramassé.
Ce collier est très spécial. Il doit t'être très précieux.
Garde-le bien. Ne le perds pas à nouveau.
Merci.
Je les accompagne pour expliquer la situation.
M. Xu !
- Vous n'avez rien à voir là-dedans. Nous ne pouvons pas vous impliquer. - Tian Ying, allons-nous-en.
Tout va bien. Ne t'en fais pas.
M. Xu !
Tian Ying.
Par ici.
Qi Ge, même si ce salaud est très proche de Luo Fu Sheng,
ce n'est que le fils d'un homme riche qui sait seulement faire de beaux discours.
Grand frère...
Par ici !
- Plus fort ! - J'ai eu tort, Qi Ge.
Qu'est-ce que je vous dis tout le temps ?
Si vous me suivez, vous devez garder vos yeux et vos oreilles ouverts.
Comment travaillez-vous ?
Frappe plus fort.
Qi Ge, c'est vrai que tu es intelligent.
Qi Ge.
Grand frère.
Tian Ying.
Tiens, tu as travaillé dur toute la journée.
Reprends des forces.
Merci, Grand frère.
- Que fais-tu ? - Je prends cet argent pour faire libérer M. Xu du commissariat.
Tu as perdu la tête ? C'est notre dur labeur.
Ça n'a pas été facile de le récupérer. Nous en avons besoin pour financer la troupe de théâtre.
Comment peux-tu t'en servir pour sauver un étranger ?
Un étranger ?
Grand frère, s'il n'avait pas été là, tu t'en serais servi pour calmer ce Hu Qi.
De plus, Hu Qi aurait pu également m'embarquer.
Même si c'est le cas, cette petite somme que nous possédons
pourrait ne pas suffire pour donner le change. Comment vas-tu le libérer ?
Tian Ying.
Parfois, nous devons accepter notre destin.
Les gens comme nous sont des acteurs. Personne ne se soucie si nous mourons au commissariat.
Contrairement à M. Xu. Si nous ne le faisons pas sortir, quelqu'un d'autre le fera.
En disant ceci, tu me rappelles quelque chose.
Tian Ying.
N'es-tu pas Mlle Tian Ying du Théâtre Long Fu ?
Quel vent t'a amenée ici ?
Mais aujourd'hui, tu te trouves au mauvais endroit.
Nous sommes de petites pointures. Nous n'engageons pas d'acteurs de théâtre.
Je ne suis pas venue pour un entretien aujourd'hui. Je suis venue voir Luo Fu Sheng.
Tu oses même prononcer le nom de mon grand frère. Tu as mon respect.
Mais à Dongjiang, il y a tellement de femmes qui courent après lui.
Si tu veux le voir, prends d'abord un numéro et rejoins la queue.
Je dois vraiment le voir d'urgence. Où est-il ?
Luo Cheng !
Dis-lui de venir ici.
Allez.
Que fais-tu ici ?
Je dois te voir pour quelque chose.
Comment tu as su que j'étais ici ?
Qui ne te connaît pas à Dongjiang ? Ce n'est pas difficile de demander autour.
Tu n'es pas stupide mais tu es arrivée au mauvais moment.
Je travaille. Allez, buvons encore.
- Allez, Patron Ning. - Cul sec.
- Cul sec.
Luo Fu Sheng, je suis venue à cause de Xu Xing Cheng.
- Qu'est-ce qui ne va pas avec Xing Cheng ? - Il a été arrêté à cause de moi. Pourrais-tu le libérer ?
- Qui l'a arrêté ? - La police.
La police ?
Maître Xu ?
La police... la police...
C'est une affaire sérieuse.
- Patron Ding, je pars un moment. - Entendu, à plus tard.
La police ?
Viens, laisse moi de donner un nouveau verre.
Chef Ding, nous devons boire jusqu'à que nous tombions.
La police et la famille Hong n'interfèrent pas l'un contre l'autre.
Même si nous sommes très puissants,
je n'oserais jamais provoquer la police.
Que devons-nous faire alors ?
Que devons-nous faire ?
Président Ding, venez prendre un verre.
J'arrive, santé.
Tu es très chanceuse aujourd'hui.
Regarde.
Est-ce que tu vois cette femme en bleu.
Elle est la femme du commissaire de police.
Si tu apprenais à la connaître aujourd'hui,
juste un mot d'elle et tout pourrait être plus simple.
Madame la femme du commissaire.
Oui, c'est bien la femme du commissaire. Maintenant dit-lui si tu as un problème.
Commissaire ?
En fait, j'ai un ami
qui a était arrêté par la police à cause d'un malentendu.
Pouvez-vous l'aider ?
Mademoiselle, je peux comprendre ce que vous ressentez
mais aujourd'hui je suis l'invitée du Jeune Maître Luo.
Je dis que, si vous voulez demander une faveur,
ne devriez-vous pas plutôt demander au Jeune Maître Luo de m'en parler ?
N'est-ce pas logique ?
La police est peut être en train de malmener Xu Xing Cheng,
mais je suis en train de demander à ce voyou de m'aider.
Que devrais-je faire ?
Jeune Maître Luo.
Aidez Xu Xing Cheng, s'il vous plaît.
Je peux l'aider.
Ce la dépendra de ta performance.
Si tu veux m'entendre chanter, je le ferait.
Désolée.
Désolée, Désolée.
Est-ce que ça va ?
Désolée
Excellent.
Viens.
Luo Fu Sheng, j'ai déjà rempli ma mission. pouvons-nous aller sauver Xu Xing Cheng maintenant ?
Nous sommes en train de boire.
Luo Fu Sheng !
Si tu veux l'aide de la police, nous avons besoin d'argent.
J'en ai.
Seulement ça ?
Ne fais pas l'idiote. Ce n'est pas assez pour acheter la police.
Si tu voulais de l'argent, pourquoi ne me l'as-tu pas dit avant ?
Tu ne me l'as pas demandé.
Luo Fu Sheng, relâche moi.
Espèce de voyou.
Et si on le faisait ?
Laisse-moi te donner un conseil.
Utilise ton corps...
vend le chose la plus précieuse de ton corps.
Et peut être, que tu réussiras à faire sortir Xu Xing Cheng.
Fu Sheng, tu es trop méchant.
Tu fais peur à la jeune demoiselle.
Tu dois prendre tes responsabilités.
Si tu l'effraie trop, tu dois prendre tes responsabilités.
Arrêtez de plaisanter. Ça ne m’intéresse pas.
Tout comme toi, ne te fais pas d'idée.
Ce à quoi je fais allusion,
c'est au collier sur ton corps.
C'est plutôt chic.
Alors ? Vas-tu le vendre ?
Peut être, que c'est un montant suffisant.
Quel est ton prix ?
Ce n'est pas à vendre.
Pas à vendre ? C'est vraiment ce que tu veux ?
Si tu n'es pas sincère, comment je suis supposer t'aider ?
Enlève toi.
Je n'ai pas besoin de ton aide.
Regarde comme tu es méchant.
Aller, remplie-le à ras bord.
Qu'est-ce qui a ? Tu t'en ais aperçue ?
Fu Sheng, tu l'as vraiment effrayer.
Yu Heng Pawn Shop
Chef ! Chef !
J'arrive.
Mademoiselle, il est tard. Que faites-vous ici ?
Monsieur, j'aimerais échanger quelque chose.
Qu'est ce que c'est que tout ce bazar ?
Qu'avez-vous à échanger ?
Mademoiselle, je faire bouillir une théière. Rentrons pour parler.
Rentrez-donc.
Tian Ying !
Grand frère.
J'étais en train de faire quelques affaires et je suis passé par là.
Je voulais, en même temps, rencontrer Jiu Sui Hong.
et voir sa récupération. Comment va-t-il ?
Mademoiselle Tian Ying n'est pas ici ?
Je vais aller expliquer la situation.
- M. Xu ! - Tian Ying.
Cela n'a rien à voire avec vous. Nous ne voulons pas vous impliquer !
- Tian Ying. - Tout va bien. Ne t'inquiète pas !
- M. Xu ! - Tian Ying !
Vous êtes très jolie, jeune demoiselle.
Rentrez. Vite.
Rentrez.
Bonjour, Je suis...
Jeune demoiselle, qu'y a-t-il ? Dites nous.
Partez.
Comment puis-je vous aider, jeune demoiselle ?
Vous êtes ici pour porter plainte, non ?
Venez.
Je suis là. N'aillez pas peur.
Venez, asseyez vous.
Je vais bien.
Je suis ici pour payer la caution de quelqu'un.
Payer la caution de quelqu'un ?
Qui voulez-vous faire relâcher ?
Je suis ici pour faire relâcher la personne qui a était arrêtée cette après midi au théâtre Long Fu.
Parlez-vous de celui-là ?
Jeune demoiselle, je suis là.
Je ne pensais pas que vous aviez le sens de la justice.
Venez, regardez à quoi je ressemble maintenant.
J'ai était tabassé par ces gars.
Je suis sur le point de m'effondrer.
Que dis-tu ?
Recule.
Faites-vous allusion à celui-ci ?
Non.
Je voudrais écoper Xu Xing Cheng.
Amenez moi au poste de police si vous l'osez.
Vous m'avez arrêté et amené ici. Qu'est-ce que c'est que ça ?
Vous pouvez partir.
Oui, commissaire.
Tu reviens de l'étranger et tu ne passes même pas de la maison.
Tu traînes avec des personnes douteuses tous les jours.
Qu'est-ce qu'il y a ? Cette famille ne te convient plus ?
Quelles personnes douteuses ?
Père, tu connais aussi Luo Fu Sheng.
Je te l'ai déjà dit. Soit tu ne reviens plus ici,
soit tu t'assures que tout est fait sans problèmes et sans choses à corriger.
Les gens comme toi, qui flânent tous les jours,
ne devrais-je ps t'arrêter et te ramener à la maison ?
Je suis ouverte et droit. Je n'ai rien fait de mal non plus. Pourquoi devrais-je me cacher ?
Tu es juste en train de t'amuser sans aucune ambition.
Xu Xing Cheng ?
Tu es venue ici pour me rendre furieux, n'est-ce pas ?
Je ne l'ai su qu'après m'être fait tabassé.
Ce nanti ne peux être touché.
Même s'ils arrêtent tout le monde à Dongjiang,
personne n'oserais arrêter Xu Xing Cheng.
Je me souviens maintenant. tu chantes au théâtre Long Fu, n'est-ce pas ?
Tu es en train de jouer avec moi là ?
Parle. Quelle est ta relation avec Grand Maître Xu ?
Grand Maître Xu ?
Pourquoi feins-tu l'ignorance ? C'est le fils de notre commissaire.
Fais-tu semblant de ne pas le connaître ?
J'étais presque déçu par ton ton apparence fraîche et pure.
Alors c'est comme ça que flirtent les jeunes demoiselles de nos jours ? En privilégiant l'importance du statut pour avoir plus de contrôle sur les hommes ?
Vous me dîtes que Xu Xing Cheng est le fils aîné du commissaire de police ?
Alors, cela veux dire qu'il est libre maintenant ?
C'est exacte. Tout Dongjiang peut avoir des ennuis mais pas lui.
Venez ici.
Je vais bien maintenant.
- Mademoiselle ! - Silence !
La lignée de la famille Xu a toujours accomplie de grandes choses.
Tu dois aussi te concentrer sur des choses plus sérieuses.
J'ai arrangé un poste de fonctionnaire pour toi.
Père ! Tu sais trais bien que
je suis revenu dans ce pays pour appliquer ce que j'ai appris en tant que docteur. C'est mon rêve.
Rêve ? Laisse moi te dire.
Dans la famille Xu,
une carrière de fonctionnaire est l'unique rêve.
Il n'y a pas d'autres choix.
Arrête toi.
Tu reviens juste de l'étranger. Ne vas-tu pas voir ta jeune sœur, Xing Ai ?
Depuis que tu es parti, son autisme n'a que empiré.
Elle ne parle tout simplement plus.
Tian Ying.
Grand frère.
Alors ? J'avais raison. N'est-ce pas ?
Cet argent ne pouvais pas sauver Maître Xu.
Quand je suis arrivée là bas, il avait déjà quitté le poste de police.
Quoi ? Il avait quitté le poste de police ?
Pourquoi en reste-t-il autant ? Tian Ying, as-tu échangé ton collier pour le faire sortir ?
Pas de panique, grand frère. Ecoute moi d'abord.
J'ai bien échangé le collier pour le faire sortir mais je n'avais pas imaginé que
il était le fils du commissaire de police.
C'est une personne très importante.Tu dois garder ts distance avec lui.
Pourquoi ?
Tu n'es pas du même monde. Ce n'est pas bon de provoquer la police de Dongjiang.
Même les voyous comme eux qui nous rendent la vie difficile, deviennent plus courtois quand ils rencontrent la police.
Il n'est pas la police.
Tian Ying, tu es inexpérimentée et simple. Tu ne sais même pas différencier un homme bon est d'un mauvais.
Je peux voire que Xu Xing Cheng ne traite pas si innocemment. Ce n'est pas non plus un individu ordinaire.
C'est le fils du commissaire de police. Il n'est pas si facile à gérer.
Sa capacité à détruire est bien plus forte que celle de Luo Fu Sheng.
Quand arrivera le moment, ce sera la troupe de théâtre qui en souffrira.
Mais Grand frère, peu importe comment on le voit, Xu Xing Cheng n'est pas aussi mauvais que la police.
Oublie ça. Ne pense plus à lui. Entraînons-nous encore plus faire des bénéfices.
Il est tard. Va te reposer.
Ai ! Ai !
Grand frère, tu es de retour.
T'ai-je manqué ?
- Tu m'a beaucoup manqué. - Assis toi.
Après être revenu de l'étranger, tu es devenu encore plus jolie.
Mais tu es devenue plus forte. Je ne peux plus te porter comme avant.
Grand frère.
Ne sois pas en colère. Je t'ai apporté deux cadeaux.
Deux cadeaux ? Qu'est-ce que c'est ?
Le premier est...
Ceci.
- C'est très mignon. - Est-ce que tu aimes ?
Oui, je l'aime beaucoup.
Je savais que tu aimais les petits chats.
Merci, grand frère. Quel est le second cadeau ?
Le second présent est, j'aimerais te dire quelque chose.
J'ai déjà rencontré quelqu'un que j'aime.
Vraiment ? Je veux savoir.
Elle s'appelle Tian Ying.
Je l'ai rencontré le premier jour que je suis revenu de l'étranger.
J'ai toujours eu du mal à dormir.
Tu continus à ignorer l'heure, de ne pas toquer à la porte et à apparaître de nulle part. Tu vas me laisser dormir, oui ?
Tu n'as pas dormi, grand frère ?
Est-ce que j'ai déjà dormi ?
Tu ne peux pas me le reprocher. Tu es un adulte mais tu continus à avoir peur du noir.
C'est pourquoi tu restes ici au Mei Gao Mei, où il y a de la musique et des chansons toute la nuit.
Si les gens s’apercevaient que la famille Hong avait un tel poltron,
ne riraient ils pas comme des fous ?
Rire comme des fous ? Laisse moi te dire. Si cela venait à se savoir, je te fermerais la bouche pour de bon.
Qu'est-ce que tu tiens ?
Selon tes ordres, c'est un enregistrement du concert, et un poster gratuit, aussi.
Je disait, grand frère.
Je disais, grand frère.
Tu es passé par tant de difficultés juste pour suivre cette jeune actrice.
Pourquoi ne la capture pas simplement et tout sera réglé. Ce n'est pas vraiment ton genre.
Mais Grand frère, cette Tian Ying...laisse moi te dire.
Impossible.
Moi ? Je m'appelle Xu Xing Cheng. "Xu" pour "souhait".
"Xing" pour "beaucoup d'étoiles" et " Cheng" pour "voyage".
Xu Xing Cheng ?
Tu es comme ton nom, clair et pure
mais...
afin de ne pas causer de problèmes,
et pour la paix de la troupe de théâtre,
j'ai décidée de plus te revoir.
Xu Xing Cheng,
j'espère que tu pourras me pardonner.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des faiseurs de rêves @ Viki
♫ Je ne sais pas grand-chose ♫
♫ J'ai donné tout ce que je peux ♫
♫ Être possessif, c'est mauvais ♫
♫ L'amour devrait être intense ♫
♫ Être ici, cela veut tout dire ♫
♫ Je ne veux pas grand-chose ♫
♫ T'avoir est suffisant ♫
♫ Famille, inconnus et amis... attendez juste une minute de plus ♫
♫ Il semblerait qu'ils soient des poids que je ne peux supporter ♫
♫ Je souhaite un bonheur récité doucement, je te souhaite un amour paisible et durable ♫
♫ Un arc-en-ciel apportant de la joie apparaît dans les nuages ♫
♫ Alors que la pluie tombe parfois sur notre détermination ♫
♫ Nous nous accrocherons toujours à nos rêves ♫
♫ Je te souhaite un amour au clair de lune ♫
♫ Les étoiles scintillantes s'épanouissent dans les nuages ♫
♫ Alors que parfois le vent balaye nos souvenirs ♫
♫ Nos rêves nous donneront toujours du courage ♫
♫ Je t'accorde une vie de rêve ♫
♫ Avec de l'amour tout le long du chemin ♫